Vocabulaire d'anglais des affaires : faux amis

Erreur Fréquente Phrase Corrigée
I went on a very interesting stage in London. I had a very interesting internship in London.
What we need is some formation if we want the staff to use the new system. What we need is some training if we want the staff to use the new system.
I get a lot of different advantages in my job including cheap theatre tickets I get a lot of different benefits in my job including cheap theatre tickets.
Our benefits were very good last year. Our profits were very good last year.
You really must be more comprehensiveabout this problem. You really must be more understanding about this problem.
It’s a very small society. It’s a very small firm.
There’s a lot of concurrence in this area. There’s a lot of competition in this area.
Gold is an excellent investissement at the moment Gold is an excellent investment at the moment.
I think we must fundamentally change our current marketing politics. I think we must fundamentally change our current marketing policy.
It was difficult to realise our ideas. It was difficult to carry out our ideas.
This can be realised in two ways. This can be done in two days.
Many problems have arrived in this company. Many problems have occurred in this company.
Our company has much notoriety. Our company is really famous.
This company is implanted in many different countries. This company is present in many different countries.
We get a prime at Christmas. We get a bonus at Christmas.